Muzium Memorial Tsuneko Kumagai Pameran Kecantikan Kanano “Tanka Moden Dijejaki oleh Tsuneko Kumagai Melalui Masaoka Shiki dan Nagatsuka Bushi”

Muzium Memorial Tsuneko Kumagai Pameran Kecantikan Kanano “Tanka moden yang dikesan oleh Tsuneko Kumagai melalui Masaoka Shiki dan Nagatsuka Bushi”

Tarikh: 2024 Disember 12 (Sabtu) - 21 April 2025 (Ahad)

Pengenalan kandungan pameran

　Muzium Memorial Tsuneko Kumagai akan mengadakan Pameran Kecantikan Kana kedua sejak dibuka semula. Pameran ini memperkenalkan kaligrafi kana ahli kaligrafi Tsuneko Kumagai (1867-1902), yang mengimbas kembali tanka moden melalui tanka Masaoka Shiki (1879-1915) dan Nagatsuka Bushi (1893-1986). Tanka moden telah dicipta semasa zaman Meiji oleh Masaoka dan orang lain yang mencari kebebasan dan keperibadian dan cuba memperbaiki waka tradisional. Masaoka, yang berasal dari Prefektur Ehime, memulakan revolusi tanka pada tahun 1898 dengan bersiri ``Utayomi ni Yofurusho'' dan membentuk Persatuan Tanka Negishi. Sachio Ito (1864-1913) dan Bushi Nagatsuka juga menyertai Persatuan Tanka Negishi, yang berasal dari persatuan puisi yang diadakan di Shikian. Selepas kematian Masaoka, Ito menganjurkan Persatuan Tanka Negishi dan mengembangkannya menjadi sekolah Araragi, dan teori tanka Masaoka mempengaruhi penyair moden.

　Tsuneko suka mencipta tanka moden, seperti ``Malam Musim Gugur'' pada tahun 1959. ``Malam Musim Luruh'' Tsuneko adalah berdasarkan manuskrip anumerta Masaoka Shiki ``Take no Rika,'' yang disunting oleh Sachio Ito dan lain-lain. Di antara puisi tanka moden, Tsuneko khususnya mencipta banyak karya dengan memilih puisi tanka yang dikarang oleh Setsu Nagatsuka. Autumn Sky, yang dipersembahkan oleh Tsuneko pada 1962th Nitten pada tahun 1966, menggambarkan sebuah tanka yang ditulis oleh Nagatsuka, yang belajar di bawah Masaoka, mengenai senja musim luruh di tebing Sungai Kinugawa di Prefektur Tochigi. Selain itu, Tsuneko's Winter Peonies (1961) ialah puisi tanka yang ditulis Ito sejurus selepas bertemu Masaoka, dan ia menggambarkan peonies musim sejuk yang mekar di atas pagar yang dilitupi fros. Di samping itu, Yohiasaku (1882) karya Tsuneko adalah berdasarkan tanka oleh Saito Mokichi (1953-XNUMX), yang menggambarkan adegan di mana seekor katak hujan menangis selepas kematian gurunya Ito.

　Selepas perang, pameran kaligrafi mula diadakan secara aktif, dan bentuk baru ekspresi kaligrafi telah dilahirkan. Tsuneko berkata bahawa untuk ``memperoleh asas yang kukuh daripada Iroha, dan mempunyai pengetahuan yang mendalam tentang klasik, kita boleh meninggalkan yang sedia ada dan menghasilkan sesuatu yang berbeza, atau mencipta sesuatu yang baharu.'' ``Sebagai bahan, kita gunakan tanka, haiku, Beliau mengesyorkan agar pelajar memilih daripada kalangan puisi moden. Apabila ekspresi kaligrafi berubah mengikut peredaran zaman, sila nikmati karya Tsuneko, yang mengejar kaligrafi elegan sambil menghormati klasik dan mengesan tanka moden.

Muzium Memorial Tsuneko Kumagai Pameran Kecantikan Kana ``Tanka Moden Tsuneko Kumagai: Melalui Masaoka Shiki dan Nagatsuka Bushi''

• Siaran akhbar (PDF)

• Flyer (PDF)

Tsuneko Kumagai, Through the Night (Shiki Masaoka), 1981. Dimiliki oleh Muzium Memorial Tsuneko Kumagai, Ota City.

Tsuneko Kumagai《See but Awaken (Nagatsuka Bushi)》 1954 Dimiliki oleh Muzium Memorial Tsuneko Kumagai, Wad Ota

Tsuneko Kumagai《Winter Peony (Sachio Ito)》1966 Koleksi Muzium Memorial Tsuneko Kumagai, Bandar Ota

Maklumat pameran